Alessandra Kersevan e Giancarlo Velliscig (tra i fondatori del "Canzoniere di Aiello" e protagonisti di molti progetti per la valorizzazione della lingua friulana in musica) cantano i versi di dieci tra i più grandi poeti friulani (Pier Paolo Pasolini, Nico Naldini, Beno Fignon, Novella Cantarutti, Bepi Mariuz, Elio Bartolini, Amedeo Giacomini, Siro Angeli, Leonardo Zanier e Galliano Zof), su musiche composte da Velliscig arrangiate da Claudio Cojaniz. Il gruppo è composto da alcuni tra i più noti musicisti friulani quali Nevio Zaninotto al sax, Romano Todesco al contrabbasso e alla fisarmonica, UT Gandhi alla batteria, e lo stesso Cojaniz al pianoforte. Il progetto ebbe una sua prima fase molti anni or sono, costituendo di fatto un’avanguardia per un approccio in chiave jazz, ancorché melodico e particolarmente strutturato in forma di canzone, alla grande poesia friulana; ora esso rivive per rinsaldare un legame culturale tra la massima espressione poetica nella nostra lingua e la musica jazz, linguaggio internazionale per eccellenza. Il filo che lega i vari testi e il loro percorso ideale verrà delineato da interventi testuali di Fabio Turchini. Un lavoro che porta la lingua friulana in un contesto globale, musicalmente e spiritualmente proiettata in ogni angolo di mondo, così come lo sono stati i friulani nel loro storico migrare.
"Romano Treu" Community Centre
Moggio Udinese is a nice place for a lovely walk, where you can still admire examples of manor and Liberty architecture. Here there is also the characteristic Borgo Linussio, located in the village of Glerie, near the Aupa river. At the wishes of Jacopo Linussio from Paularo, this became the site of the family’s factory in 1717, thus reviving home weaving and spinning in Carnia and in Canal del Ferro. Music and melody have always conquered hearts in Moggio, the cradle of the musician and composer Vittorio Franz, but also of other musicians and more. It will suffice to recall the master lute maker Mario Tolazzi, whose instruments are played at the J. Tomadini Music Conservatory in Udine.
Photography by Ulderica Da Pozzo